      |
Le centre de formation Fer à Modeler a ouvert ses portes en 2004 dans le but d’accueillir celles et ceux qui souhaitent réaliser un stage de forge, initial ou continue, pour maîtriser les techniques du travail du fer à chaud. Notre objectif, en bâtissant le centre de formation, était de créer un des rares espaces dédiés à la formation continue des arts de la forge, afin de préserver et promouvoir un métier désormais considéré comme obsolète. Notre technique met surtout l’accent sur la précision des gestes et la chauffe correcte du métal. Pour éviter d’éventuelles lésions sur le corps nous utilisons des outils légers et ergonomiques, en aciers adéquats. Chaque coup de marteau est optimisé, afin d’économiser l’énergie, autant celle du combustible que celle de notre corps. Notre méthode d’enseignement, nos outils et notre perception de la forge sont inspirées par le Maître forgeron Uri HOFI. Le métier du forgeron, même de nos jours, est considéré comme un métier qui demande énormément de force et qui n’a rien à voir avec la délicatesse. Le but de notre enseignement est de prouver que la forge est avant tout un medium permettant de donner libre cours à la créativité de chacun et qu’elle est à la portée de tous. En juin 2016, tous les élèves de la formation Stage de coutellerie
Dans la presse...
|
 Blacksmithing is perceived, even in our days, as a craft that requires considerable physical strength and is suitable for big strong men. Big strong men can surely find it easier to swag a hammer, but blacksmithing is a lot more than that. Our school Fer a modeler has opened its doors in 2004, inviting all persons interested in forging hot iron, be they amateurs or professionals, to step in and learn. The purpose in establishing this school was to create a unique place, one of the rarest, dedicated to the comprehensive study of the various aspects of blacksmithing, in order to preserve and promote a craft that is considered obsolete. We use and respects old techniques and yet try taking into consideration new ways of perceiving our bodies. The technique we use is based upon the precision of movement and the optimization of the heating process, using ergonomic tools made of adequate materials that keep them light so as to prevent bodily harm. Our teaching enhances the notion that forging iron and steel is primarily a medium of creativity that allows an extraordinary degree of self expression. For us, and for all those who promote this half- forgotten craft, forging is about flexibility and finesse of both body and mind, accessible to all. In our school, passion, perseverance and appreciation of beauty bear higher significance than mere physical strength. www.ecoledeforge.fr Das Schmieden wird noch heute als ein Handwerk für kräftige Männer gesehen, das viel körperliche Stärke erfordert. Sicher können starke Männer leichter einen Hammer schwingen – doch Schmieden bedeutet viel mehr als das. Unsere Schmiedeschule Fer a modeler öffnet seine Türen seit 2004 allen Interessierten: Sowohl Amateure als auch Profis können bei uns teilnehmen und lernen, mit heißem Eisen zu schmieden. In langfristig angelegten Kursen widmet sich Fer a modeler den verschiedensten Seiten der Schmiedekunst. Damit erhält die Schule ein Handwerk, das als beinahe ausgestorben gilt. Wir vermitteln sowohl alte Techniken als auch neuartige Ansätze, unseren Körper bewusst wahrzunehmen und einzusetzen. Dazu gehören stets präzise Bewegungen und ein optimierter Erwärmungsprozess. Um den Körper zu schonen, nutzen wir ergonomisches Werkzeug aus leichtem Material. Wir sehen das Schmiedehandwerk als ein Medium der Kreativität, das viele persönliche Ausdrucksmöglichkeiten bietet. Im Vordergrund steht dabei die Beweglichkeit und Finesse von Körper und Geist. So ist die Schmiedekunst für jeden in greifbarer Nähe. www.ecoledeforge.fr      |
